人民網(wǎng)北京10月18日電 （記者劉穎穎）由中國出版協(xié)會(huì)、中國出版集團(tuán)有限公司主辦的第二屆“一帶一路”出版合作經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)近日在四川成都舉辦。來自全國出版發(fā)行界的近200名代表圍繞“‘一帶一路’出版合作新機(jī)遇新舉措”進(jìn)行了深入交流和探討。會(huì)上，“一帶一路”出版合作典型案例征集和國際化人才遴選活動(dòng)結(jié)果名單同時(shí)公布。

中宣部進(jìn)出口管理局副局長趙海云在致辭中強(qiáng)調(diào)，自2013年共建“一帶一路”倡議提出以來，中方與140個(gè)國家簽署了共建“一帶一路”合作協(xié)議，有效促進(jìn)了“一帶一路”國家文明交流對(duì)話。中國已經(jīng)與世界上190多個(gè)國家開展了出版領(lǐng)域的貿(mào)易往來，每年版權(quán)貿(mào)易達(dá)3萬余項(xiàng)，與“一帶一路”沿線國家的版權(quán)貿(mào)易逐年攀升。中國出版界高度重視“一帶一路”文化共建與出版交流合作，通過絲路書香、經(jīng)典中國、中外互譯、亞洲經(jīng)典著作互譯計(jì)劃等重大工程項(xiàng)目，支持國內(nèi)出版企業(yè)大力開展對(duì)外翻譯出版，參加沿線國家書展，搭建“走出去”平臺(tái)，賦能中國與“一帶一路”沿線國家和地區(qū)的出版文化交流。他指出，未來“一帶一路”出版合作，一是堅(jiān)持合作，共贏共享，共建優(yōu)質(zhì)出版合作平臺(tái)，發(fā)揮協(xié)同作用，與各領(lǐng)域建立生態(tài)式合作關(guān)系。二是聚焦關(guān)鍵領(lǐng)域，共建話語體系。三是加強(qiáng)人際人脈交流，不斷擴(kuò)大朋友圈。

會(huì)上，中國出版協(xié)會(huì)“一帶一路”出版工作委員會(huì)公布了“一帶一路”出版合作典型案例征集和國際化人才遴選結(jié)果。涉及國際化人才和“主題圖書‘走出去’”“版權(quán)輸出”“海外布局和運(yùn)營”“國際策劃與組稿”“國際營銷和渠道”“數(shù)字出版‘走出去’”六大類別案例。該活動(dòng)自啟動(dòng)以來得到了國內(nèi)百余家出版機(jī)構(gòu)的廣泛參與。本著“公平公正、公開透明、誠信規(guī)范”的原則，最終61個(gè)案例入選“一帶一路”出版合作典型案例，36位個(gè)人入選國際化人才。這些入選案例體現(xiàn)了“一帶一路”出版合作的較高水平，對(duì)行業(yè)有借鑒、帶動(dòng)和示范作用，具有較強(qiáng)的借鑒和推廣價(jià)值。

分享讓更多人看到