市民在陜西省西安市長安區(qū)一家影城購票觀影。 　　新華社記者 李一博攝

　　西班牙《機密報》網(wǎng)站報道稱，當下是視聽力量時代，電影已經(jīng)成為影響力的決定性工具之一。在中國最新的電影發(fā)展規(guī)劃中，目標包括每年推出50部左右國產(chǎn)高票房電影以及到2035年取得電影強國地位。中國正在努力實現(xiàn)這一目標。在未來一段時間，世界將看到中國電影業(yè)克服疫情影響，一方面鞏固由中國觀眾打造并為中國觀眾打造的市場，另一方面在征服世界影壇的道路上加倍努力。

　　不少外媒注意到，中國電影《流浪地球2》在北美和英國等市場引發(fā)熱潮�！读骼说厍�2》英國及愛爾蘭的發(fā)行方Trinity CineAsia電影發(fā)行公司總經(jīng)理貝雷爾表示，《流浪地球2》為在好萊塢之外實現(xiàn)大制作電影邁出了重要一步，也為在傳統(tǒng)電影制作框架之外拍攝科幻類電影帶來很多啟發(fā)。

　　開年以來，中國電影市場回暖勢頭強勁，春節(jié)檔總票房突破67億元，位列中國影史春節(jié)檔電影票房第二，表現(xiàn)給力。

　　值得關(guān)注的是，在中國電影市場加速復蘇的同時，國產(chǎn)電影《流浪地球2》在北美、英國、澳大利亞等海外市場的數(shù)百家影院上映，取得不俗的票房成績，收獲廣大海外觀眾的喜愛。從中可以看到，中國電影在海外的能見度和知名度不斷提升。

　　過去一段時間，海外觀眾對華語電影的印象，主要停留于李小龍、成龍等主演的動作片和以《臥虎藏龍》等為代表的武俠片。20世紀八九十年代，張藝謀等中國第五代導演的電影作品在各大國際電影節(jié)相繼斬獲重要獎項，全球電影業(yè)由此開始進一步認識中國電影的創(chuàng)作能力。在這一輪中國電影“全球化”過程中，電影主題多為展現(xiàn)傳統(tǒng)中國以及中國在現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型過程中面臨的各種困境，帶有較為濃郁的東方主義色彩，為海外觀眾提供了一個觀察和理解中國的窗口。

　　對比之下，如今《流浪地球2》等中國電影在敘事主題上已經(jīng)發(fā)生明顯變化：從一種面向傳統(tǒng)的東方敘事轉(zhuǎn)向一種面向未來的全球敘事，聚焦全人類共同關(guān)注和面對的全球性議題，具有更強的跨文化傳播能力。

　　這一變化的出現(xiàn)基于多方面因素：一是人才方面，中國新一代電影創(chuàng)作者成長于經(jīng)濟全球化不斷深入的年代，視野更加開闊，不僅能夠更加深刻地體會經(jīng)濟全球化帶來的種種影響，而且有更多機會接觸學習世界前沿的電影技術(shù)和敘事方式；二是產(chǎn)業(yè)方面，經(jīng)過20多年的中國電影產(chǎn)業(yè)化改革，國內(nèi)市場已經(jīng)得到深度耕耘。讓中國電影接受全球市場的檢驗，成為中國電影產(chǎn)業(yè)提質(zhì)升級所必須迎接的挑戰(zhàn)；三是環(huán)境方面，中國在堅定不移走中國式現(xiàn)代化道路的同時，遇到一些來自外部的誤解或偏見，中國對外講好自身文化故事、發(fā)展故事的愿望更加迫切。中國電影創(chuàng)作者希望通過全球敘事，向世界展現(xiàn)中國對人類、對地球、對未來的理解。

　　近年來，除了以《流浪地球2》為代表的科幻片之外，還有多種類型的中國電影展現(xiàn)出跨文化傳播潛力：一是展現(xiàn)中國當下社會發(fā)展經(jīng)驗的現(xiàn)實主義題材電影，如《我不是藥神》；二是展現(xiàn)中國同世界交流互動日益密切的現(xiàn)實主義題材電影，如《萬里歸途》；三是融合中國傳統(tǒng)文化要素與新銳敘事形式的動畫電影，如《楊戩》。

　　總體來看，中國電影制作能力距離國際頂尖水準越來越近。以《流浪地球2》為例，無論是其展現(xiàn)的想象力還是對想象力的實現(xiàn)程度，都已很接近國際優(yōu)秀科幻電影的水平。目前，中國電影創(chuàng)作者在奮起直追的同時，也在腳踏實地付諸努力，逐步縮小與國際頂尖水平的差距。

　　未來，中國電影發(fā)展值得期待。一方面，中國電影的制作能力和工業(yè)化水平將不斷提升，行業(yè)內(nèi)部整合持續(xù)深化，抗風險能力進一步增強，中國將加速從電影大國走向電影強國。另一方面，中國新一代電影創(chuàng)作者將快速成長，尤其是得益于近年來中國的快速發(fā)展以及與全球日益加深的交往，80后、90后電影創(chuàng)作者對全球電影業(yè)最前沿的制作理念和制作技術(shù)更加熟悉。同時，中國龐大的電影市場以及良好的行業(yè)政策也為他們的成長提供有力依托。相信在中國電影走向世界的過程中，將涌現(xiàn)出更多用全球視角講述中國故事的優(yōu)秀電影作品，在海外電影市場以及電影評論界掀起更大熱潮。

　�。ū緢笥浾�  嚴  瑜采訪整理）

分享讓更多人看到